Keep reading in English →
stadt.com.barcelona EspañolEnglishCatalàFrançaisItalianoPortuguêsNederlandscom.barcelona

Sprachen: Katalanisch und Spanisch

Katalanisch ist die eigene Sprache Kataloniens und die der Verwaltung, Schulen und Schilder — auch die der Straßennamen und Bahnhöfe. Spanisch ist im Alltag am weitesten verbreitet, und das Verständnis beider ist praktisch universal.

Die Zahlen zum Katalanischen

Rund 95 Prozent der Barcelonesen verstehen Katalanisch, mehr als 70 Prozent sprechen es, und etwa die Hälfte kann es schreiben: Die schulische Immersion der letzten Jahrzehnte hat ihre Wirkung.

Was Besucher antreffen

Die Beschilderung ist katalanisch, die Bedienung standardmäßig zweisprachig; in Gastronomie und Handel kommen Spanisch und Katalanisch mit einem sehr verbreiteten Englisch im Zentrum zusammen. Ein Gruß auf Katalanisch öffnet Türen.

Über die zwei Sprachen hinaus

Arabisch, Urdu, Tagalog oder Mandarin klingen in der Stadt der neuen Demografie, und lokale Studien zählen über dreihundert gesprochene Sprachen: eine der vielsprachigsten Städte Europas.